Cobraworld
Cobraworld
Site non-officiel dédié à "Cobra the Space Pirate"
Site non-officiel dédié à
"Cobra the Space Pirate"


1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe)

En 1988, toute la série est réeditée en version "Deluxe" : il s'agit d'albums brochés, souples, d'un format légèrement plus grand et comportant 300 pages environ. Cette collection totalise 10 tomes, avec de nouvelles couvertures couleur bien plus belles que celles de la 1ère édition. Cette série ne comprend par contre que les histoires de Cobra, rien de plus. On ne retrouve plus les pages d'interview notamment qu'il y avait dans la 1ère édition.
A noter, qu'en plus de ces 10 volumes, un 11ème, au format A4, est sorti juste après, permettant de découvrir Legend of Holy Knight, une dernière histoire de Buichi Terasawa.
A noter aussi que l'ordre varie un tout petit peu pour 2 ou 3 histoires, mais surtout que le court récit Return Cobra est étrangement absent de cette édition...


manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 1

#01 - 不死身の男  (Fujimi no otoko)

L'homme invulnérable

Date de parution : 15 février 1988
Numéro ISBN : 4088582012

Histoire :

刺青の女
Irezumi no Onna (La femme tatouée)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 2

#02 - 黄金の男  (Ôgon no otoko)

L'homme d'or

Date de parution : 15 mars 1988
Numéro ISBN : 4088582020

Histoires :

ソード人の秘密(刺青の女・後編)
Sword jin no himitsu (Irezumi no onna - kôhen)
Le secret des hommes épées (La femme tatouée - dernière partie)

最終兵器の謎(刺青の女・後編)
Saishûeiki no nazo (Irezumi no onna - kôhen)
Le mystère de l'arme ultime (La femme tatouée - dernière partie)

宇宙の大魔王
Uchû no daimaô (Le grand roi maléfique de l'espace)

黄金の男
Ôgon no otoko (L'homme d'or)

サイコガンの秘密
Psychogun no himitsu (Le secret du psychogun)

雷電の惑星
Raiden no wakusei (La planète du tonnerre)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 3

#03 - 左腕の男  (Hidari ude no otoko)

L'homme au bras gauche

Date de parution : 15 avril 1988
Numéro ISBN : 4088582039

Histoires :

地底の客
Chitei no kyaku (L'invité des profondeurs)

ラグ・ボール
Rug-ball (Le Rug-ball)

二人の軍曹
Futari no gunsô (Les deux sergents)

ロボットはいかが?
Robot wa ikaga ? (Aimez-vous les robots ?)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 4

#04 - 妖星の男  (Yôsei no otoko)

L'homme malchanceux (ou de la comète)

Date de parution : 15 mai 1988
Numéro ISBN : 4088582047

Histoires :

死の商人
Shi no shônin (Le marchand de mort)

海底の墓標
Kaitei no bohyô (La tombe au fond de l'océan)

シドの女神(前編)
Shido no megami - zenpen (La déesse de Cid - 1ère partie)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 5

#05 - 伝説の男  (Densetsu no otoko)

L'homme légendaire

Date de parution : 15 juin 1988
Numéro ISBN : 4088582055

Histoires :

シドの女神(後編)
Shido (Cid) no megami - kôhen (La déesse de Cid - 2nde partie)

黒竜王
Kokuryûô (Le Roi Dragon Noir)

黒い弾丸
Kuroi Dangan (Black Bullet (Balle noire))

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 6

#06 - 砂塵の男  (Sajin no otoko)

L'homme de la tempête de sable

Date de parution : 15 juillet 1988
Numéro ISBN : 4088582063

Histoire :

異次元レース
Ijigen race (La course d'une autre dimension)

黄金とダイヤ
Ôgon to daiya (Or et diamant)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 7

#07 - 逆襲の男  (Gyakushû no otoko)

L'homme de la revanche

Date de parution : 15 août 1988
Numéro ISBN : 4088582071

Histoires :

黄金の扉
Ôgon no tobira (La porte dorée)

神の瞳
Kami no hitomi (L'oeil de dieu)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 8

#08 - 鋼鉄の男  (Kôtetsu no otoko)

L'homme d'acier

Date de parution : 15 septembre 1988
Numéro ISBN : 408858208X

Histoires :

マンドラド
Mandorado (Les Mandrades)

さまよえる美女の伝説
Samayo eru bijo no densetsu (La légende des belles errantes)

カゲロウ山登り
Kagerô yama nobori (L'ascension du mont Kagero)

六人の勇士(前編)
Rokunin no yûshi - zenpen (Les six héros - 1ère partie)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 9

#09 - 迷宮の男  (Meikyû no otoko)

L'homme du labyrinthe (ou énigmatique)

Date de parution : 15 octobre 1988
Numéro ISBN : 4088582098

Histoires :

六人の勇士(前編)
Rokunin no yûshi - chûhen (Les six héros - 2nde partie)

地獄の十字軍~ヘル・クルセイダーズ(前編)
Jigoku no jûjigun ~ Hell Crusaders - zenpen (Les croisés de l'Enfer ~ Hell Crusaders - 1ère partie)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 10

#10 - 標的の男  (Hyôteki no otoko)

L'homme à la cible (ou de la cible)

Date de parution : 15 novembre 1988
Numéro ISBN : 4088582101

Histoire :

地獄の十字軍~ヘル・クルセイダース(後編)
Jigoku no jûjigun ~ Hell Crusaders - kôhen (Les Croisés de l'enfer ~ Hell Crusaders - dernière partie)

manga Cobra - 1988 : 2ème édition japonaise (Jump Comics Deluxe) - Volume 11

#11 - 聖なる騎士伝説  (Seinaru kishi densetsu)

La légende du chevalier sacré

Date de parution : 11 décembre 1988
Numéro ISBN : 4088582519

Histoire :

聖なる騎士伝説
Seinaru kishi densetsu (La légende du chevalier sacré)
Cobra - Copyrights © BUICHI TERASAWA / A-girl Rights
Tous droits réservés.
Cobraworld © 2000-2021
Mentions légales
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément