Cobraworld
Cobraworld
Site non-officiel dédié à "Cobra the Space Pirate"
Site non-officiel dédié à
"Cobra the Space Pirate"


Cobra : Cobra Girls 1
Cobra : Cobra Girls 2
Cobra : Cobra Wonder
Cobra : Digital Manga Masters Guide
Cobra : Grande Dissection de Cobra
Cobra : Buichi Terasawa - Aux frontières de l'imagination
Cobra : Cobra the Illumination
Cobra : Grande Dissection de Cobra 2
Cobra : Artworks of Cobra the Space Pirate

Buichi Terasawa - Aux frontières de l'imagination

OrigineFrance
EditeurIsan Manga
DateJuillet 2018
Prix d'origine40 €


Cet ouvrage imposant était disponible en avant première lors de l'édition 2018 du festival Japan Expo, sur le stand de l'éditeur Isan Manga. Il est le fruit de la collaboration entre les 2 sociétés, et avec le soutien de Buichi Terasawa lui-même. Et enfin j'ai eu l'honneur d'y participer moi-même, pour une partie des textes, notamment toutes les fiches de personnages.

Et c'est un sacré pavé au final qui a été conçu : sur plus de 300 pages, il retrace le parcours du mangaka en regroupant de nombreux documents : Biographie, interview, présentations de toutes ses oeuvres, galeries diverses, et même en bonus Sigma 45, une des premières histoires courtes du maître.

Pour l'anecdote, Buichi Terasawa a tellement adoré le résultat qu'il en a commandé une 100aine d'exemplaires ! Une belle reconnaissance ^^


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018)



Buichi Terasawa

Sur une petite 20aine de pages, on débute cet ouvrage par une présentation de Buichi Terasawa, ainsi que par une longue interview qui revient sur l'ensemble de sa carrière. Une partie très intéressante, avec quelques anecdotes inédites et pas mal de documents plus ou moins rares : illustrations inédites, planches non publiées, couvertures de magazines de prépublications (Shônen Jump, Super Jump, Comic Burger, ...).


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018)
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018)
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018)



Les oeuvres

Sur près de 90 pages, l'ouvrage présente ensuite toutes les oeuvres du mangaka. Cela débute rapidement avec Daichiyo Aoku Nare et Sigma 45, et puis on attaque évidemment le gros de sa carrière avec Cobra, sur pas moins de 20 pages. Suivent Bat, Gokû, Kabuto, Takeru, Gun Dragon Sigma et Gun Dragon II, avec pour chaque oeuvre une présentation, quelques couvertures de mangas ou de magazines de prépublication, des fiches personnages et pas mal de visuels. Pour Gun Dragon II, on a droit aux quelques pages du travail en studio, déjà présentes dans le volume du même nom chez Isan Manga. Dans l'ensemble, c'est un survol assez complet de toutes ses oeuvres, avec tout le minimum nécessaire et utile à connaître.


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Cobra
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Cobra, fiches persos
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Black Knight Bat
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Midnight Eye Gokû
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Kabuto
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Gun Dragon II



Introduction au Manga numérique

Cette partie là, sur une 20aine de pages, s'avère aussi instructive puisqu'il s'agit de la traduction d'une partie du Digital Manga Master Guide. Partie où on y découvre comment Buichi Terasawa construit une image de A à Z : crayonné de base, mise en couleurs, ajout de décor, d'effets, de bulles et onomatopées... Evidemment c'est basé sur des outils d'il y a 20 ans, mais le principe général reste valable et pourra intéresser nombre d'artistes en herbes, même s'il existe sans doute plein d'autres techniques aujourd'hui.


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Techniques numériques
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Techniques numériques
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Techniques numériques



Galerie artistique

On a droit ensuite une grosse galerie d'illustrations sur plus de 100 pages ! Majoritairement du Cobra bien entendu, mais les autres oeuvres du mangaka ne sont pas en reste. Notamment Midnight Eye Gokû, avec pas mal de dessins que l'on avait déjà pu admirer dans l'artbook Moonlight Scope.


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Cobra & Lady
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Crystal Bowie
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Rugball
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Cobra & Eris
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Cobra & Xanadu
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Lady
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Bat Duran
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Gokû Fûrinji
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Bonnie Kimball
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Kabuto
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Takeru
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Gun Dragon Sigma



Sigma 45

Enfin la dernière partie nous propose l'histoire entière Sigma 45, qui pour rappel présente en quelque sorte l'ancêtre féminine de Cobra. On l'avait déjà eu dans l'édition spéciale de l'Arme Absolue par Taïfu Comics, en 2008, mais cette dernière étant aujourd'hui assez peu courante, c'est plutôt une bonne chose de la retrouver ici. A noter qu'elle se lit dans le sens japonais, donc à commencer par la fin de l'ouvrage.


Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Sigma 45
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Sigma 45
Buichi Terasawa - Aux Frontières de l'imagination (2018) - Sigma 45


Cobra - Copyrights © BUICHI TERASAWA / A-girl Rights
Tous droits réservés.
Cobraworld © 2000-2021
Mentions légales
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément