Cobraworld
Cobraworld
Site non-officiel dédié à "Cobra the Space Pirate"
Site non-officiel dédié à
"Cobra the Space Pirate"


2007-2012 : Edition Taïfu Comics

Après avoir sorti tout le manga en N&B en 2006, Taïfu Comics frappe fort en éditant à partir de mars 2007 la version en couleurs de Cobra, attendue depuis une bonne 12aine d'années par de nombreux fans. Hasard des choses, c'est également cette année que le héros au psychogun fête officiellement ses 30 ans ! Cette édition respecte énormément le travail original de Terasawa, d'autant plus que Taïfu a pu bénéficier des planches informatiques originales de la part des japonais. L'éditeur a choisi pour l'occasion un format intermédiaire (15x21cm), par rapport aux 2 éditions différentes japonaises, pour un rendu d'excellente qualité.

Cette fois-ci, contrairement à l'édition N&B, les noms originaux ont bien été conservés (on a donc bien Lady ou Crystal Boy... enfin sauf dans le volume 5 où il y a eu un petit loupé), les onomatopées ayant par contre été traduites, ce qui fait toujours un peu bizarre au début, mais on s'y habitue vite. Au niveau planning, les 2 premiers volumes sont sortis en mars et avril 2007, puis à partir de juillet, il sortira un volume tous les 2 mois, tout du moins jusqu'au volume 14 (où la publication avait rattrapé celle du Japon) au prix de 13€ pièce, ce qui pour une moyenne de 190 pages couleurs, reste plus que correct pour cette qualité.
A noter enfin que les 2 volumes de Salamandar, sortis quelques temps plus tard, ne sont disponible qu'en France ! Chose assez inexplicable, ces 2 volumes ne sont au final même pas sortis au Japon !



Détails de cette édition :

#01

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 1

The Psychogun

Date de parution : 08 mars 2007
Numéro ISBN : 9782351801253

1er volume en couleur aux éditions Taïfu Comics, qui coïncide grosso modo avec les 30 ans de notre héros, on a là quasiment un sans faute.

#02

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 2

The Psychogun

Date de parution : 19 avril 2007
Numéro ISBN : 9782351801260

A partir du volume 2, la couverture est un poil plus rigide, ce qui est mieux.
A noter en fin de ce volume 4 pages sur l'historique de Cobra, écrites par moi-même ^^, ainsi que quelques illustrations additionnelles.

#03

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 3

Legend of Mandrad

Date de parution : 19 juillet 2007
Numéro ISBN : 9782351801499

Nota : ce 3ème volume était en fait disponible en avant première au festival Japan Expo, les 6, 7 et 8 juillet 2007.

#04

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 4

Galaxy Nights

Date de parution : 11 octobre 2007
Numéro ISBN : 9782351801796


SPE

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 0

Le Rugball (Edition spéciale)

Date de parution : 13 décembre 2007
Numéro ISBN : 9782351802014

Pour coïncider avec la sortie du même volume au Japon, Taïfu Comics sort en édition spéciale le Rugball, qui s'insère donc là entre les volumes 4 et 5 en terme de sortie.
A cette occasion, j'ai pu réaliser un autre petit dossier de 5 pages sur le rugball, les équipes, les règles, ...

#05

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 5

Thunderbolt Star

Date de parution : 21 février 2008
Numéro ISBN : 9782351801970

Ce volume comporte un défaut qui ne sautera qu'aux yeux de ceux qui sont attentifs : ce sont les noms "français" de l'édition N&B de Taïfu qui ont été conservés, au lieu des noms originaux. Ce n'est certes pas très méchant, mais c'est un peu bête tout de même.

#06

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 6

Time Drive

Date de parution : 15 mai 2008
Numéro ISBN : 9782351802212

Nota : ce volume devait sortir le 24 avril, mais suite à un retard avec l'imprimeur, il fut reporté de 3 semaines.

#07

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 7

On The Battlefield

Date de parution : 26 juin 2008
Numéro ISBN : 9782351802304


#08

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 8

Blue Rose

Date de parution : 21 août 2008
Numéro ISBN : 9782351802397


#09

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 9

Secret of Sword

Date de parution : 25 octobre 2008
Numéro ISBN : 9782351802717


#10

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 10

Golden Gate

Date de parution : 19 février 2009
Numéro ISBN : 9782351802786


#11

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 11

Magic Doll 1

Date de parution : 25 juin 2009
Numéro ISBN : 9782351803103


#12

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 12

Magic Doll 2

Date de parution : 20 août 2009
Numéro ISBN : 9782351803396


#13

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 13

God's Eyes

Date de parution : 22 octobre 2009
Numéro ISBN : 9782351803592


#14

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 14

Darkness God

Date de parution : 10 décembre 2009
Numéro ISBN : 9782351803738


#15

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 15

Salamandar - partie 1

Date de parution : 08 décembre 2011
Numéro ISBN : 9782351805626


#16

manga Cobra - 2007-2012 : Edition Taïfu Comics - Volume 16

Salamandar - partie 2

Date de parution : 09 février 2012
Numéro ISBN : 9782351805701

Cobra - Copyrights © BUICHI TERASAWA / A-girl Rights
Tous droits réservés.
Cobraworld © 2000-2018
Mentions légales
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément