Cobraworld
Cobraworld
Site non-officiel dédié à "Cobra the Space Pirate"
Site non-officiel dédié à
"Cobra the Space Pirate"


6. Le voleur de cerveaux

06 - Majutsushi no shôtai !! (L’identité du sorcier !!)
第6話 魔術師の正体!!

L'Homme de Verre a en fait requis les services d'un être redoutable, Tarbeige, qui peut contrôler ses victimes en leur implantant une graine dans le cerveau. Mais cette technique se termine toujours par la mort de ces dernières. Jane en est malheureusement l’une des victimes, et ses heures sont comptées, autant que celles de Catherine d’ailleurs, blessée trop grièvement par sa propre sœur, alors sous l'hypnose de Tarbeige…

Cobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveauxCobra : Le voleur de cerveaux



Staff

Scénarii Haruya Yamazaki
Story-Board Shunji Ôga
Direction technique Shunji Ôga
Dessins clés (genga) Ikuo Satsuki, Manabu Ôhashi
Animation (dôga) Yoneko Fukaya, Naohiro Inoue, Keiko Hagimori, Tôki Wada
Finitions IM Studio, Takae Matsushima, Motoko Uchida, Eiko Horikiri
Effets spéciaux Fujio Kobayashi
Décors Kobayashi Production, Mitsuo Korenobu, Yaeko Fukumura, Shinji Kimura, Tadashi Katayama
Photographie Takahashi Production, Akio Hirayama, Takeo Kobayashi, Takashi Azuhata, Kôsuke Endô
Ingénieur du son Junichi Nakada
Effets sonores Masakazu Yokoyama
Sélection musicale Yutaka Gôda
Montage Masatoshi Tsurubuchi, Kazuko Takahashi
Titre Hideo Takagu
Chef coloriste Kimie Yamana
Chargé de la Production Makoto Matsumoto

Doublage français

par ordre d'apparition
Serge Lhorca L'Homme de Verre
Francis Lax L'Homme Plante
Jean-Claude Montalban Cobra
Danielle Volle Armanoïde
Francis Lax Zieuteur
Francis Lax Gros homme
Claude Dasset Donneur
Serge Lhorca Gus
Catherine Lafond Jane Royal
Claude Dasset Barman
Francis Lax Spectateur (du bar)
Catherine Lafond Tueuse
Danielle Volle Catherine Royal

Doublage japonais

rôles principaux
Nachi Nozawa Cobra
Kiyoshi Kobayashi Crystal Boy
Kenji Utsumi Tarbeige
Yoshiko Sakakibara Lady
Toshiko Fujita Jane
Reizo Nomoto L'indic' Zaii
Hiroshi Ohtake Duck
Yûko Sasaki Catherine

Diffusions principales

JaponFuji TV - jeudi 11 nov. 1982
FranceCanal+ (Cabou Cadin) - mercredi 27 mars 1985
Antenne 2 (Récré A2) - lundi 14 oct. 1985

Cobra - Copyrights © BUICHI TERASAWA / A-girl Rights
Tous droits réservés.
Cobraworld © 2000-2018
Mentions légales
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément