Cobraworld
Cobraworld
Site non-officiel dédié à "Cobra the Space Pirate"
Site non-officiel dédié à
"Cobra the Space Pirate"


13. La roulette de la mort

13 - Shi no roulette (La roulette de la mort)
第13話 死のルーレット

Cobra et Armanoïde se rendent dans un casino spatial, Las Vegas, afin d’y prendre un peu de bon temps... en apparence tout du moins car Cobra veut récupérer une cargaison d’or volée par Joe Hammerbolt, le propriétaire des lieux. Alors que notre héros aide une jeune serveuse maltraitée par quelques clients, Armanoïde, en fouillant les hangars, se retrouve capturée par Hammerbolt...

Cobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mortCobra : La roulette de la mort



Staff

Scénarii Haruya Yamazaki
Story-Board Hisao Nakanishi
Direction technique Shunji Ôga
Dessins clés (genga) Kazuhide Kinoshita, Hironobu Saitô
Animation (dôga) Yoshihiro Sekiya, Miyoko Mishima, Hiroyuki Okuno, Masahiko Itoshima
Finitions Studio Robin, Toshiko Yamaki, Masako Hanada, Shojirô Yamazaki
Effets spéciaux Fujio Kobayashi
Décors Kobayashi Production, Mitsuo Korenobu, Yaeko Fukumura, Shinji Kimura, Tadashi Katayama
Photographie Takahashi Production, Tadashi Hosono, Takashi Utagawa, Hisashi Ban, Katsumi Ôta
Ingénieur du son Junichi Nakada
Effets sonores Masakazu Yokoyama
Sélection musicale Yutaka Gôda
Montage Masatoshi Tsurubuchi, Kazuko Takahashi
Titre Hideo Takagu
Chef coloriste Kimie Yamana
Chargé de la Production Takeshi Takano

Doublage français

par ordre d'apparition
Jean-Claude Montalban Cobra
Danielle Volle Armanoïde
Georges Lycan Voix radio (informations)
Jacques Chevalier Croupier
Albert Augier Vainqueur à la table de jeu
Nadine Delanoe Serveuse / Lucia Rodotti
Georges Lycan Santos (le gros borgne)
Jacques Chevalier Sbire d'Hammerbolt
Michel Bedetti Joe Hammerbolt
Jacques Chevalier Garde
Albert Augier Spectateur 1
Pierre Fromont Spectateur 2
Georges Lycan Spectateur 3
Albert Augier Garde vidéo

Doublage japonais

rôles principaux
Nachi Nozawa Cobra
Yoshiko Sakakibara Lady
Kazuko Sugiyama Lucia Rodock

Diffusions principales

JaponFuji TV - jeudi 30 déc. 1982
FranceCanal+ (Cabou Cadin) - mercredi 15 mai 1985
Antenne 2 (Récré A2) - lundi 9 déc. 1985

Ceux qui ont eu la chance de voir l’épisode pilote de Cobra reconnaîtront ici quelques scènes communes aux 2 épisodes, bien évidemment, puisque les 2 ont pour ainsi dire le même scénario avec le vol de la cargaison d’or, et bien entendu le même ennemi en la personne d’Hammerbolt. Cependant, même sans avoir vu le pilote, on peut identifier les scènes nouvelles des anciennes, notamment au niveau du visage de Cobra qui diffère un peu d’une scène à l’autre. Parmi ces scènes (entre autre) : celle où il court dans un couloir, celle où il tue la fausse danseuse, ou encore lorsqu’il fait un "110m haies" en évitant les tirs d’Hammerbolt...


Cobra - Copyrights © BUICHI TERASAWA / A-girl Rights
Tous droits réservés.
Cobraworld © 2000-2018
Mentions légales
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément
Site officiel : www.buichi.com
Site crée et maintenu par Stéphane Clément